Leyendo un texto de Allan Watts he encontrado una frase buenísima. No lo tengo delante, pero venía a decir algo así como que pensamos en nosotros mismos como si fueramos el conductor, y "resto" fuera el vehículo. Hablaba del ego, pero se me ocurre que se puede aplicar a la tradicional discusión mente-cuerpo. Cuántas veces se habla del yoga como un ejercicio físico, que además es "bueno" para la mente. Como si hubiera compartimentos diferenciados en nosotros, como si no fuéramos una indisoluble unidad. Las experiencias que vivimos nos lo demuestran cada día, y aún así seguimos empeñados en pensarnos de esa manera disgregada.

Me ha parecido un símil genial, como casi toda la escritura de Watts. No hay ningún conductor conduciendo un vehículo. En todo caso, nosotros somos el vehículo.

Feliz solsticio de verano!

No suelo ser muy amiga de la grandilocuencia, y pienso que el yoga no tiene mucho que ver con la imaginación (con visualizar luces , por ejemplo), pero siento debilidad por Paramahansa Yogananda y en la página web de su fundación , he encontrado este texto bajo el epígrafe de : guía para estos tiempos de crisis económica.

"Todos vosotros sois dioses, ojalá lo supierais. Detrás de la ola de vustra consciencia está el mar de la presencia de dios. Debeis mirar adentro. No os concentreis en la pequeña ola del cuerpo y sus debilidades; mirad más allá.  Cierra los ojos y mirar la vasta omnipresencia ante ti, allá donde mires. Estás en el centro de esa esfera, y al ir alejando tu consciencia del cuerpo y sus experiencias, encontrarás que esa esfera se llena con el gozo y la felicidad que dan luz a las estrellas y fuerza a los vientos y las tormentas. Dios es la fuente de todo placer y de todas las manifestaciones en la naturaleza...

Despiértate del sopor de la ignorancia. Tienes los ojos cerrados en el sueño de la ilusión, !Despierta! Abre tus ojos y contempla la gloria de dios y la vista de la luz divina inundándolo todo. Os estoy diciendo que seais realistas divinos, y encontrareis todas las respuestas en dios.

    (Traducción libre del original, que viene a continuación).                                                                                                                      

You are all gods, if you only knew it. Behind the wave of your consciousness is the sea of God's presence. You must look within. Don't concentrate on the little wave of the body with its weaknesses; look beneath. Close your eyes and you see the vast omnipresence before you, everywhere you look. You are in the center of that sphere, and as you lift your consciousness from the body and its experiences, you will find that sphere filled with the great joy and bliss that lights the stars and gives power to the winds and storms. God is the source of all our joys and of all the manifestations in nature....
    Awaken yourself from the gloom of ignorance. You have closed your eyes in the sleep of delusion. Awake! Open your eyes and you shall behold the glory of God the vast vista of God's light spreading over all things. I am telling you to be divine realists, and you will find the answer to all questions in God.

 En estos tiempos, en los que la crisis económica es sólo una de las manifestaciones de lo mal que nos hemos organizado aquí 'en el Planeta, la idea de la no dualidad y de la divinidad intrínseca del ser humano resultan enormemente liberadoras. Las desgracias no hacen mejores a las personas. Al contrario, el dolor y el miedo nos hacen aferrarnos a lo más oscuro de nuestros egos. Como el evitar las desgracias parece fuera del alcance de nuestra mano, tendremos que concentrarnos en cómo vivimos esas desgracias, cómo percibimos esa realidad, cuánto de peso tiene. Muy diferente experimentar el mundo como un pobre mortal angustiado por los acontecimientos, o como un ser divino que sabe de su propia trascendencia. ¿Estoy animando aqui a que nos alejemos de la realidad cuando ésta se pone fea?¿es eso lo que buscamos en el yoga y la meditación? En fin, ¿qué es eso de la realidad?

Agradezco comentarios. y recomiendo encarecidamente que leais, si no lo habeis hecho ya, la Autobiografía de un Yog i.